Пишется «смеётся» или «смеёться»

Правильно писать:
«СМЕЁТСЯ»

Какое правило применять при написании?

-тся и -ться в глаголах

В правилах сказано
В глаголах, которые отвечают на вопросы что делать? что сделать?, пишется -ться (с буквой ь).
В глаголах, которые отвечают на вопросы что делает (сделает)? или что делают (сделают)?, пишется -тся (без буквы ь).

Неправильно писать
«СМЕЁТЬСЯ»

Употребление слова в цитатах «смеётся»

Мальчик любил замысловатые выражения и всегда радовался, если они заставляли маму смеяться, хотя сам не видел в них ничего смешного.
Фрэнсис Элиза Бёрнетт, Маленький лорд Фаунтлерой, 1886

Он нагнулся, подобрал кусок с пола и ловко запустил им в того, кто смеялся громче всех.

Сначала я услышала мужской голос, потом женский, причём женщина смеялась.