Как правильно пишется что-нибудь?

Как правильно писать слово что-нибудь?

Слово «что-нибудь» является местоимением, «-нибудь» — неотрицательная частица. Теперь обратимся к правилу написания подобных слов.

Правильно писать:
«ЧТО-НИБУДЬ»

Каким правилом руководствоваться?

Правописание неотрицательных частиц

Частицы (суффиксы) -то, -либо, -нибудь, частица (приставка) кое-/кой-, а также частицы -ка, -де, -с, -тка, -тко пишутся через дефис

Неправильно
«ЧТО НИБУДЬ»

«ЧТО-НИБУДЬ» в контексте

Но зрелость, старость, смерть – может быть, с этим можно что-нибудь сделать?

Но, господи боже мой, ведь он каждый день придумывает что-нибудь новенькое – как же тут угадаешь?

Нужно найти что-нибудь необычное, такое, что не могут видеть остальные люди.