Правильно писать:
«ПОТЧЕВАЛ»

Каким правилом проверить

Гласные в суффиксах глаголов -ова- (-ева-) и -ыва- (-ива-)

В правилах сказано
Если в настоящем или в будущем времени глагол заканчивается на -ую, (-юю), то в неопределенной форме и в прошедшем времени надо писать суффикс -ова- (-ева-).

Неправильно писать
«ПОТЧИВАЛ»

Употребление слова в цитатах «потчевал»

Он водил её по ресторанам, потчуя дорогими винами и изысканными блюдами, познакомил со своими родителями – об этом писала жёлтая пресса по всему миру.

– Не бог весть что, но это лучше, чем помои, которыми они за бешеные деньги потчуют доверчивых студентов!

– Он одарил её улыбкой, которой обычно потчевал чопорных великосветских матрон